The 3rd Eye

장애의 사회이론
Michael Oliver, The Politics of Disablement (1991)

1. Disability Definitions: The Politics of Meaning

장애를 개인적인 비극의 희생자나 의학적인 처리 대상으로 보는 시각. 그런 시각이 고스란히 담긴 개별국가 및 국제기구의 장애에 대한 정의. 장애인의 생각과 주장이 담기지 않은, 그래서 대개의 경우 예산낭비로 이어지는 정책들. 새로운 정의를 제시. 장애의 사회억압론으로, 그리고 나아가서는 장애의 사회이론에까지 이어지는 가장 기본적인 출발점.

Impairment: lacking part of or all of a limb, or having a defective limb, organism or mechanism of the body.

Disability: the disadvantage or restriction of activity caused by a contemporary social organisation which takes no or little account of people who have physical impairments and thus excludes them from the mainstream of social activities.

나중에 더 자세히...