±×´ë¿© ³ª¹«·Î µÈ ¹Ù´Ù¸¦ ¾î¶»°Ô ¹èÀú¾î°¥²¿
Jonathan Carroll, The Wooden Sea (2001)

À£Áî(H.G. Wells)´Â "°úÇÐÀû ·Î¸Á½º(Scientific Romance)"ÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀ» »çȸöÇÐÀûÀÎ °ßÁö¿¡¼ º¸·Á°í Çß´Ù. ±×°¡ Ç Á¦ÀÓ½º(Henry James)¶ó´Â ºÒ¼¼ÃâÀÇ (±×·¯³ª ²Ç»ý¿ø¿¡ ºÒ°úÇÑ) ¹®ÇÐÀ̷а¡¿Í ¸ÂºÙ¾î¼ Àå·ÄÇÏ°Ô ±úÁ® ³ª°£ ´ö¿¡, ¿¡½º¿¡ÇÁ¶ó´Â À帣°¡ ¿ä¸ð¾ç ¿ä²Ã·Î ¼ÒÀ§ "º»°Ý¹®ÇÐ"À̶ó´Â ¿ô±âÁöµµ ¾ÊÀº À̸§Ç¥¸¦ ´Ü ¾Öµé¿¡°Ô õ´ö²Ù·¯±â·Î ³»¸ô¸®°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, ºñÀü°ú º¯ÇõÀÇ Ã»»çÁøÀ¸·Î ¿¡½º¿¡ÇÁ¸¦ À̲ö ±×ÀÇ °øÀûÀº µÎ°íµÎ°í ĪÂùÇØµµ ¸ðÀÚ¶ö °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ù´Â ¸ðµç ¿¡½º¿¡ÇÁ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ÀåÄèÇÑ ºñÀüÀº ´ë°³ÀÇ °æ¿ì °³ÀÎÀûÀÎ ±×¸®°í ´õ ÆÄ°íµé¸é °³º° ÀÛ°¡°¡ »ì°í Áö³»´Â µ¿½Ã´ëÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ´Ù. ±×·¯³ª °³ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÛ°¡°¡ ´ÜÁö ½Ã´ë¿Í »çȸÀÇ °Å¿ï·Î½á¸¸ ±â´ÉÇÑ´Ù¸é, ±×ÀÇ »ó»ó·Â°ú âÁ¶·ÂÀº Áø°ø ¾Æ´Ñ Áø°øÀ» ¶°µµ´Â ÇÑ µÎ Á¡¿¡ ºÒ°úÇÑ ¿øÀÚó·³ ¿Ü·Ó°í ¶Ç ¿Ü·Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â °Å¿ïó·³ »çȸ¸¦ ºñÃßµÇ, ±× Á¶µµ¸¦ ³ôÀ̰í, ºûÀÇ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù°í, ºñÃß´Â ¸ð½ÀÀ» Àϱ׷¯¶ß¸²À¸·Î½á, µ¶ÀÚ¸¦ °¢¼º½ÃŲ´Ù. °¢¼ºÀÇ Á¾·ù°¡ ÀåÄèÇÑ ±â»ÝÀ̰Ç, »À¸¦ ±ð´Â ¹Ý¼ºÀ̰Ç, ½Å¶öÇÑ ºñÆÇÀÌ°Ç »ó°ü¾øÀÌ µ¶ÀÚ´Â ÀÛǰÀ» ÅëÇØ °Åµì³´Ù. ¾Æ´Ï °Åµì³ªÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ Á¶±Ý¾¿ ¾ÆÁÖ Á¶±Ý¾¿ ²®ÁúÀ» ¹þ´Â´Ù.
ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀÌ ÁÖ´Â Ãæ°ÝÀÇ °µµ°¡ ¼¼°í ¾ß¸êÂ÷¼ µ¶ÀÚ¸¦ ¸ÛÇÏ°Ô ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ³ª°°Àº °æ¿ì¿¡´Â ƯÈ÷ ±× ¸ÛÇÑ »óŰ¡ ´ë°³ ÀÛ°¡ÀÇ »çȸÀÇ º»ÁúÀ» ²ç¶Õ´Â Á÷°üÀûÀÎ ÅëÂû·Â¿¡¼ ¿Â´Ù. ¸ÛÇÑ Á¤µµ¸¦ ¶Ù¾î ³Ñ´Â °¨µ¿ÀÇ ¹°°áÀº ¿Â ¸öÀ» °¨½Î´Â ºÒ²É°úµµ °°Àº Â¥¸´ÇÔ°ú ±× ¼ÓÀ» È帣´Â ¼´ÃÇÑ ³Ã±âÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤µµÀÇ °¨µ¿À» ¹ÞÀ¸·Á¸é ÀÛ°¡´Â ³»°Ô »çȸÀÇ º»ÁúÀ» ²ç¶Õ´Â ÅëÂû·ÂÀº ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ±×·²µíÇÑ ¾ÆÁÖ ±×·²µíÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ ³ª¸¦ °Å¹Ì¿©ÀÎÀÇ Å°½ºÃ³·³ ¿ÁÁË¸é¼ Çì¾î³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÆÇŸÁö, ¿¡½º¿¡ÇÁ, È£·¯ ÀÛ°¡ Jonathan CarrollÀÇ ¿ ÇÑ ¹øÂ° ÀåÆíÀÌÀÚ ¿ ¼¼¹øÂ° ÀÛǰÁýÀÎ µ¿½Ã¿¡ 2001³â ÃÖ½ÅÀÛÀÎ The Wooden Sea´Â ¹Ù·Î ±× µÎ ¹øÂ° °¨µ¿¿¡±îÁö ³ª¸¦ ¸ô¾Æ³ÖÀº ¿¡ÇÁ¿¡½º °ÉÀÛÀÌ´Ù. CarrollÀº ¿ø·¡ ÆÇŸÁö¿Í È£·¯ÀÇ °æ°èÀÎ The Land of Laughs·Î 1980³â µ¥ºßÇß´Ù. ÀÌ ÀÛǰ°ú °ÅÀÇ(?) È®½ÇÇÑ ¿¡½º¿¡ÇÁÀÎ The Wooden Sea¸¦ ¿¬´Þ¾Æ ÀÐÀº ³ª´Â ³î¶ó¿î »ó»ó·ÂÀ¸·Î µ¥ºßÇÑ Ä³·ÑÀ̶ó´Â ÀÛ°¡°¡ 20³âÀÌ Áö³ ´ÙÀ½¿¡µµ ±× »ó»ó·ÂÀ» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çϰí ÀÖÀ½¿¡ ³î¶ú°í, ¶Ç ´õ ³ª¾ÆÁú °ÍÀÌ ¾øÀ» µíÇÑ µ¥ºßÀÛ¿¡¼ Èǽ ´õ ³ª¾ÆÁø ÅëÂû·Â¿¡ ³î¶ú´Ù.
The Wooden Sea´Â ij·ÑÀÌ ÀÚÁÖ ÀÛǰÀÇ ¹«´ë·Î »ï´Â ´ºÀúÁö ÁÖÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» Crane's View¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â »ìÀλç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î »ï°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý²¯ ³»°¡ ÀÐÀº ½¢ÇÑ Ã¥µé Áß¿¡¼ °¡Àå ¸ÚÁø ¼¼ ³²ÀÚ¿¡ ²ÅÈ÷´Â ¸¶À»ÀÇ °æÂû¼Àå Frannie°¡ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. (´Ù¸¥ µÑÀº ·¹¸¶¸£Å©ÀÇ ¼Ò¼³ <°³¼±¹®>¿¡ ³ª¿À´Â ¿Ü°úÀÇ»ç ¶óºñÅ© ±×¸®°í Á¸ R. ¸Æ½ÉÀÇ ¹è³Ê¸¸(Bannerman) ½Ã¸®Áî¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÀºÅðÇÑ ±«Â¥ °æÂû ·¹½ºÄÚ.)
¸ø»ý±â±â À̸¦µ¥ ¾ø´Â ÇͺÒ(a pitbull)À» ÃøÀºÁö½É¿¡ °ÅµÎ¾ú´Ù°¡ ¸î ½Ã°£ µÚ Á×¾î¹ö·Á ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ½£¿¡ ¹¯°í µ¹¾Æ¿Â ³¯ºÎÅÍ, »ìÀλç°ÇÀ̶ó°í´Â ¸¶À» ¿ª»ç»ó µü ÇÑ °Ç¿¡ ºÒ°úÇß´ø (ÀÌ »ç°ÇÀº The Wooden Sea°¡ Ãâ°£µÇ±â 3³â Àü¿¡, ±×·¯´Ï±î 1998³â¿¡ ³ª¿Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀåÆíÀÎ Kissing the Beehive¿¡¼ Frannie¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¹Ì ÇØ°áµÇ¾ú´Ù) Æò¿ÂÇÑ °íÀå¿¡¼ ¿¬¼âÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ Á״´Ù. ±×¸®°í Frannie´Â ³¸¼± Àι°·ÎºÎÅÍ ¸ðµç »ìÀÎ »ç°ÇµéÀÇ ¿¼è¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ Áã°í ÀÖ´Ù´Â ¾Ï½Ã¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ´Ü¼ Çϳª ¾ø´Ù. °á±¹ ±×´Â ½Å°úµµ °°Àº ±× ³¸¼± Àι°·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀÌ ³¡³ª±â ¹Ù·Î Àü³¯·Î µ¹¾Æ°¡¼ ´Ü¼¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾òÁö¸¸ »ç°ÇÀº Á¡Á¡ ¿À¸®¹«ÁßÀ¸·Î ºüÁú »ÓÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´À´å¾øÀÌ ³ªÅ¸³ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ÀڽŰú ¸¶ÁÖÄ¡¸é¼ Áß³âÀÇ Frannie´Â ¸»½é²Ù·¯±â û¼Ò³âÀÎ ¿¾³¯ÀÇ Frannie¿Í ÇÔ²² ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº ½Ã°£À» Áã¾îÂ¥°¡¸ç ºñ¹ÐÀ» Ç®·Á°í ¹ß¹öµÕÄ£´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀÇ ÈµÎ´Â ±×·¯³ª Áö±ØÈ÷ ¼±Àû(zen-like)ÀÌ´Ù. "³ª¹«·Î µÈ ¹Ù´Ù¸¦ ¾î¶»°Ô ¹è Àú¾î °¥²¿?" ±×´Â ÀÌ Áú¹®À» ¹Þ°í ¶Ç ¹Þ´Â´Ù. ±×ÀÇ ´ë´ä¿¡ µû¶ó ÀηùÀÇ ¿î¸íÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù. ´Ù°¡¿À´Â Á×À½ÀÇ ½Ã°£, ¿©ÀüÈ÷ ¾îÁö·¯¿î ¹°À½°ú ÅÖºó ´ë´ä...
»ý°¢ÇØ º¸¶ó. Áö±Ý ´ç½ÅÀÇ ¼±Åðú Çൿ°ú ¾ð»ç°¡ ¼ö½Ê ³â µÚ ¿ìÁÖ¿Í Áö±¸¿Í ÀηùÀÇ Àå·¡¸¦ °áÁ¤Áþ´Â´Ù¸é? ±×·±µ¥ ´ç½ÅÀº µµ´ëü ¾î¶² ¼±Åðú Çൿ°ú ¾ð»ç¸¦ ÅëÇØ¼ ¹Ì·¡¸¦ »ì¸± ¼ö ÀÖ´ÂÁö µµÅë ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù¸é? ¹Ù·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ Frannie·Î ÇÏ¿©±Ý Ç®°Ô Çϸé¼, ÀÛ°¡ CarrollÀº Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇè°ú öÇаú ¼¼°è°üÀ» »çȸöÇÐÀÇ °æÁö¿¡±îÁö ²ø¾î ¿Ã¸°´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Á¦°¢°¢ ºÎó°¡ µÈ´Ù¸é À̶ó´Â ¶á±Ý¾ø´Â Èñ¸Á°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °íÅëÀÇ ¿©Á¤ÀÌ´Ù. ±×¸®°í µ¶ÀÚ´Â Frannie¿Í ÇÔ²² °íÅëÀ» °Þ°í ´çȲÇÏ°í ºÐ³ëÇϰí Àý¸ÁÇÑ´Ù.
Ã¥À» µ¤°í ³ª¼ ¿À·¡µµ·Ï ³ª´Â ³» ¸¶À½ÀÇ °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. Frannie´Â °á±¹ ¼º°øÇÑ °ÍÀΰ¡? ½ÃÁöÇÁ½ºÃ³·³ ±×´Â ´Ù½Ã ¶Ç ´Ù½Ã ÇêµÈ ³ë·ÂÀ» Áö´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ¸·Î °è¼ÓÇÒ °ÍÀΰ¡? ±×·¯³ª ÇÑ °¡Áö ¸í¹éÇÑ °ÍÀº, FrannieÀÇ ³ë·ÂÀº ±×Àú ÈçÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ³ë·Â°ú ¼±ÅÃÀº °á±¹ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Çϳª°¡ µÇ´Â, "³ª" ÀÌÀü¿¡ "´ç½Å"À» °í·ÁÇÏ´Â »ç¶ûÀ̾ú´Ù´Â, "Áö±Ý"ÀÇ ³»°¡ ¾Æ´Ñ 7»ìÀÇ ³ª, 16»ìÀÇ ³ª, 70»ìÀÇ ³ª, ±× ¸ðµç "³»"°¡ »ç¶ûÇß´ø ¸ðµç ¼±Åðú ³ë·ÂÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¶°¾È´Â ±ú´ÞÀ½À̾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Frannie°¡ ¼±ÅÃÇÏ´Â ³¡Àº ÇÏÀß °Í ¾ø´Â ÇÑ Àΰ£ÀÌ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ½Â¸®ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. Frannie¸¦ âÁ¶ÇÑ Jonathan CarrollÀ̶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ ½Â¸®ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×°¡ »ì°í ¼û½¬´Â ¿¡½º¿¡ÇÁ¿Í ÆÇŸÁö¶ó´Â À帣ÀÇ ½Â¸®ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸é¼ ¿ï°í ¿ô´Â µ¶ÀÚ ¸ðµÎÀÇ ½Â¸®ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
(2001년 05월 24일)
Posted by ihong at 2001년 05월 24일 01:01